Recursos comunitarios

Un directorio de programas locales, regionales y estatales que prestan apoyo a inquilinos, propietarios y a la estabilidad de la vivienda en todo el condado de Eagle. Tanto si necesitas información sobre los derechos de los inquilinos, como si buscas ayuda de emergencia para el alquiler o la calefacción, estás pensando en comprar una vivienda o necesitas apoyo de la comunidad para cuestiones que puedan afectar a la estabilidad de tu vivienda, estos socios de confianza pueden ayudarte a seguir arraigado en el lugar al que llamas hogar.

Derechos de los inquilinos, asistencia jurídica y vivienda justa

División de Vivienda de Colorado (CDOH)
Información sobre vivienda en todo el estado, orientación sobre la normativa que regula las relaciones entre inquilinos y propietarios en Colorado y normas de garantía de habitabilidad.
Visita la División de Vivienda de Colorado

División de Vivienda de Colorado: Conflictos conlos propietarios
Información y orientación directas sobre cómo gestionar los conflictos relacionados con el alquiler, los avisos y las discrepancias en los contratos de alquiler.
Visita la sección «Conflictos con los propietarios» de la CDOH

Colorado Housing Connects
Línea de ayuda gratuita y bilingüe para la orientación en materia de vivienda que ofrece asesoramiento a inquilinos, información sobre sus derechos y derivaciones a recursos comunitarios.
Visita Colorado Housing Connects | 1-844-926-6632

Colorado Legal Services (CLS)
Ofrece asesoramiento jurídico civil y representación legal gratuitos a los residentes de Colorado con bajos ingresos que cumplan los requisitos y a las personas mayores que se enfrenten a desahucios, exclusiones ilegales del domicilio o disputas relacionadas con fianzas.
Visita Colorado Legal Services

Vivienda justa y discriminación en materia de vivienda
Si cree que ha sido víctima de discriminación en materia de vivienda por motivos de raza, color, origen nacional, religión, sexo, discapacidad, situación familiar, orientación sexual o fuente de ingresos, presente una denuncia ante el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) o la División de Derechos Civiles de Colorado (CCRD).
Presentar una denuncia ante el HUD | División de Derechos Civiles de Colorado

Ayuda de emergencia, servicios para personas sin hogar y acceso a alimentos

Servicios para personas sin hogar del condado de Eagle
Ofrece atención solidaria, recursos diarios esenciales y gestión de casos de apoyo a los miembros de la comunidad sin hogar y en situación de riesgo que residen actualmente en el condado de Eagle.
Formulario de derivación a los Servicios para personas sin hogar | Visita los Servicios para personas sin hogar del condado de Eagle

Ayuda de Emergencia para el Alquiler de Colorado (CERA)
Ayuda estatal de emergencia para el alquiler gestionada por la División de Vivienda de Colorado, destinada a inquilinos que cumplan los requisitos, que tengan atrasos en el pago del alquiler y corran el riesgo de desahucio o desplazamiento.
Visita la página de Ayuda de Emergencia para el Alquiler de Colorado | 303-838-1200

El Community Market (Edwards y Gypsum)
ofrece alimentos frescos y saludables de forma gratuita a cualquier persona que viva en nuestro valle, con puntos de venta de fácil acceso en Edwards y Gypsum, además de paradas del mercado móvil.
Consulta los horarios y las ubicaciones del Community Market

Ejército de Salvación del Valle de Vail
Ofrece bancos de alimentos de emergencia, ayuda para situaciones de crisis a corto plazo y apoyo estacional a los residentes locales que atraviesan dificultades.
Visita el Ejército de Salvación del Valle de Vail

Energía, calefacción y eficiencia energética en el hogar

Colorado LEAP (Programa de Ayuda Energética para Personas con Bajos Ingresos)
. Programa financiado con fondos federales, disponible de noviembre a abril, que abona una parte de los gastos de calefacción doméstica en invierno directamente a tu proveedor de servicios públicos. Se gestiona a nivel local a través de los Servicios Sociales del Condado de Eagle.
. Solicita el Colorado LEAP

Energy Outreach Colorado (EOC)
: ayuda durante todo el año para el pago de facturas de servicios públicos en casos de emergencia y reparación de sistemas de calefacción para hogares que se enfrentan a avisos de corte de suministro.
Visita Energy Outreach Colorado

Centro Científico Walking Mountains: Centro de Sostenibilidad
El centro local del condado de Eagle dedicado al asesoramiento energético para el hogar, a las iniciativas de acción climática y a los consejos prácticos para el ahorro energético. Los asesores locales ayudan a los residentes a gestionar los descuentos de las empresas de servicios públicos, las evaluaciones del rendimiento energético de sus viviendas y las oportunidades de climatización.
Visita el Centro de Sostenibilidad de Walking Mountains

Energy Smart Colorado
Actúa en las comunidades de montaña de Colorado, poniendo en contacto a propietarios e inquilinos con servicios de evaluación energética de viviendas, recomendaciones de contratistas locales, descuentos, desgravaciones fiscales y opciones de financiación.
Visita Energy Smart Colorado

Programa de Energía de NWCCOG (Weatherization & CARE)
Ofrece auditorías energéticas domésticas gratuitas e instalaciones directas para mejorar la eficiencia energética —como aislamiento, sellado hermético, contraventanas y sistemas de calefacción o frigoríficos de alta eficiencia— a hogares con ingresos que cumplan los requisitos en todo el noroeste de Colorado.
Visita el Programa de Energía de NWCCOG

Reembolsos por eficiencia energética y del programa CARE de Holy Cross Energy
Programas de cooperativas eléctricas locales que ofrecen mejoras energéticas para personas con ingresos limitados, ayuda para la climatización de viviendas y reembolsos por la adquisición de bombas de calor, cocinas de inducción y termostatos inteligentes.
Más información sobre los programas de Holy Cross Energy

Calculadora de ahorro de «RewiringAmerica »
Una herramienta en línea dirigida a propietarios e inquilinos para calcular los créditos fiscales y las devoluciones a nivel federal, estatal y de las empresas de servicios públicos disponibles en virtud de políticas como la Ley de Reducción de la Inflación para mejoras de electrificación (bombas de calor, cocinas de inducción, cuadros eléctricos y paneles solares en tejados).
Explora la calculadora de «Rewiring America» | Visita «Rewiring America»

Formación para compradores de vivienda y recursos sobre la adquisición de una vivienda en propiedad

The Valley Home Store
: el referente de confianza del condado de Eagle en materia de viviendas y alquileres. Ofrece a los futuros compradores programas formativos y asesoramiento personalizado para ayudarles a orientarse en el proceso de compra de una vivienda.
: infórmate sobre los cursos para compradores de vivienda | Visita The Valley Home Store

Programas de formación para compradores de vivienda y de préstamos de la CHFA
Certificados de formación para compradores de vivienda válidos en todo el estado, hipotecas competitivas a tipo fijo y ayudas para el pago inicial destinadas a quienes compran por primera vez y a familias trabajadoras.
Explora los recursos para compradores de vivienda de la CHFA

Colorado Housing Connects: Prevención de ejecuciones hipotecarias
Ayuda a los propietarios que se han retrasado en los pagos de la hipoteca o que temen quedarse atrasados a ponerse en contacto con asesores de vivienda autorizados por el HUD para conocer sus opciones.
Obtén ayuda para evitar la ejecución hipotecaria | 1-877-601-HOPE (4673)

Ayuda con la hipoteca
Si tienes dificultades para pagar las cuotas de la hipoteca, ponte en contacto con tu entidad hipotecaria para informarte sobre las opciones de mitigación de pérdidas o de modificación del préstamo. Un asesor de vivienda autorizado por el HUD puede ayudarte a comprender tus opciones y a planificar los próximos pasos.
Encuentra un asesor a través del HUD | 1-800-569-4287

Personas mayores y adultos de edad avanzada

Eagle County Healthy Aging
Ofrece apoyo a las personas mayores mediante comidas comunitarias y a domicilio, transporte para ir de compras y hacer recados, traslados voluntarios a citas médicas y clases de fitness y bienestar. Pone en contacto a los cuidadores con programas de apoyo y respiro a través de «Caregiver Connections» y ofrece oportunidades de voluntariado para ayudar a las personas mayores de la zona a mantener su independencia.
Visita Eagle County Healthy Aging | 970-328-8896

Sociedad Gerontológica de Colorado y SHIP
: Asistencia gratuita para orientarse sobre la cobertura de Medicare, los programas de descuentos en medicamentos con receta y las prestaciones estatales para personas mayores.
Visita la Sociedad Gerontológica de Colorado

Personas con discapacidad y necesidades especiales

Centro para la Independencia del Noroeste de Colorado (NWCCI)
Ofrece apoyo a la vida independiente, recursos de accesibilidad, apoyo entre iguales y orientación en la transición a una vivienda propia para personas con discapacidad en todo el condado de Eagle.
Visita el sitio web del NWCCI

Mountain Valley Developmental Services
Ofrece modalidades de vida en la comunidad, apoyo laboral y servicios familiares para niños y adultos con discapacidad intelectual y del desarrollo.
Visita Mountain Valley Developmental Services

Veteranos y familias de militares


, responsable de Servicios para Veteranos (VSO) del condado de Eagle. Funcionaria del condado dedicada a ayudar a los veteranos y a sus familiares a obtener las prestaciones por discapacidad, las pensiones, la asistencia sanitaria y las ayudas para la vivienda que les corresponden del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA).
Ponte en contacto con la VSO del condado de Eagle

Volunteers of America: Servicios de Apoyo para el Retorno a Casa de las Familias de Veteranos (SSVF)
Asistencia para la realojación rápida, ayuda con el depósito de garantía y gestión de casos para veteranos sin hogar o en situación de inestabilidad residencial.
Más información sobre los servicios para veteranos de VOA

Transporte público local y movilidad

Core Transit
Servicio regional de autobuses que conecta las localidades desde Vail hasta Dotsero, con rutas adicionales que dan servicio a Minturn y Leadville. Consulta rutas, horarios, tarifas, seguimiento de autobuses en tiempo real y opciones de transporte accesible para ayudarte a planificar tus viajes.
Visita Core Transit


de transporte público de las localidades de Vail y Avon: servicio gratuito de autobús municipal que da servicio a los residentes y a las zonas turísticas de Vail y Avon.
Transporte público de la localidad de Vail | Movilidad de la localidad de Avon

Autoridad de Transporte de Roaring Fork (RFTA)
Servicio de transporte regional que conecta las localidades situadas a lo largo del corredor de la carretera 82, entre las que se incluyen El Jebel y Basalt, en el condado de Eagle.
Consultar los horarios de la RFTA

Sanidad y Servicios Sociales

Servicios SocialesdelCondadode Eagle
Pone en contacto a los residentes y las familias con programas esenciales de protección social, entre los que se incluyen la ayuda alimentaria (SNAP), la cobertura sanitaria (Medicaid/CHP+), la ayuda para el pago de las facturas de energía, las ayudas para el cuidado infantil y los servicios de protección de adultos y menores. Un equipo de asistentes sociales especializados ayuda a gestionar las prestaciones públicas para fomentar la estabilidad, la seguridad y la autosuficiencia.
Visita la página web de Servicios Sociales del Condado de Eagle

Colorado PEAK
Portal oficial estatal para comprobar si cumples los requisitos y solicitar Health First Colorado (Medicaid), Child Health Plan Plus (CHP+), la ayuda alimentaria del SNAP y la ayuda económica de Colorado Works (TANF).
Acceder a Colorado PEAK